Odprawa posłów greckich - treść
klp.pl Lektury Analizy i interpretacje Motywy literackie Epoki
PODANA NA TEATRUM PRZED KRÓLEM JEGO MŚCIĄ
I KRÓLOWĄ JEJ MŚCIĄ
W JAZDOWIE POD WARSZAWĄ
DNIA 12 STYCZNIA ROKU PAŃSKIEGO 1573,
NA FEŚCIE U JEGO MŚCI PANA
PODKANCLERZEGO KORONNEGO

DEDYKACJA

MEMU MIŁOŚCIWEMU PANU, JEGO MŚCI PANU, PANU JANOWI ZAMOYSKIEMU Z ZAMOŚCIA, PODKANCLERZEMU KORONNEMU ETC., ETC. SŁUŻBY SWE W ŁASKĘ W.M. MEGO MIŁOŚCIWEGO PANA ZALECAM

Wczora dopiero oddano mi obadwa listy za raz, któreś W. M. do mnie około tej tragedyjej pisał. A iżem przedtym nie wiedział o tych liściech. spodziewałem się. że za tymi czasów odwłokami i mej tragedyjej się odwlec miało albo raczej, że tak ze mną zostać miała - molom na pokarm albo na trąbki do apteki. Jakom listy W. M. przeczytał, nie było czasu poprawować, bom wszytek musiał insumere na przepisanie. Quicquid id est, a baczę, że błazeństwo, i W. M. sam podobno rzeczesz, posyłam W. M. tym śmielej, chocia nie masz co, żem to jeszcze z przodku W. M. opowiadał. że to nie miało być ad amussim, bo mistrz nie po temu. Rzeczy też drugie nie wedla uszu naszych. Inter caetera trzy są chory, a trzeci jakoby greckim chorom przygania, bo oni już osobny characterem do tego mają; nie wiem, jako to w polskim,języku brzmieć będzie. Ale w tym niech będzie arbitrium W. M. albo raczej we wszytkim. Barzo bych to był rad czynił. żebych był sam praesens W. M. teraz służby swe ofiarował, ale mi złe zdrowie nie da. Nierad bych przedsię omieszkał przenosin W. M., jeśli.salus tak będzie chciała. Zatym się łasce W. M. mego miłościwego Pana zalecam. Dat. w Czarnolesie dwudziestego wtórego dnia grudnia. Roku Bożego MDLXXVII.


W. M. mego miłościwego Pana sługa uprzejmy
Jan Kochanowski


PERSONY

ANTENOR
ALEKSANDER, którego i Parysem zowią
HELENA
PANI STARA
POSEŁ PARYSÓW
UILISSES , MENELAUS posłowie greccy
PRIAMUS, król trojański
KASANDRA
ROTMISTRZ
WIĘZIEŃ
CHORUS z panien trojańskich


Sprawa w Trojej

ANTENOR
Com dawno tuszył i w głos opowiadał,
Że obelżenia i krzywdy tak znacznej
Cierpieć nie mieli waleczni Grekowie:
Teraz już posły ich u siebie mamy,
Którzy się tego u nas domagają,
Aby Helena była im wydana.
Którą w tych czasiech przeszłych Aleksander

Udostępnij

strona:   - 1 -  - 2 -  - 3 -  - 4 -  - 5 -  - 6 -  - 7 -  - 8 -  - 9 -  - 10 -  - 11 -  - 12 -  - 13 -  - 14 -  - 15 -  - 16 - 


  Dowiedz się więcej
1  Bohaterowie dramatu
2  Polityczna wymowa Odprawy
3  Spór Antenora i Aleksandra (Parysa)



Komentarze
artykuł / utwór: Odprawa posłów greckich - treść


  • A wypadałoby zacząć od tego, że nie ma ŻADNYCH dowodów na to, by Urszula Kochanowska kiedykolwiek żyła. Najprawdopodobniej była jedynie tworem wyobraźni Kochanowskiego, który służył jako ukazanie kunsztu poetyckiego. Również nie ma dowodów na istnienie Hanny Kochanowskiej. Więc tak jak mówię.
    K. ()

  • Muszę Cięzmartwić Nemo, badania nad trenami ostatecznie potwierdziły, że treny nie są napisane tuż po śmierci i z bólu, rozpaczy itd. Są zbyt przemyślane i uporządkowane. A Urszulka możliwe że nawet nie istniała...
    ania ()

  • Urszula była którymś z kolei dzieckiem Kochanowskiego i chyba nawet nie najmłodszym... Kochał ją bo w wieku 2 lat układała wierszyki co wskazywało na jej talent. Jak córka zmarła to wpadł w rozpacz, stąd treny. Ale jeżeli dobrze pamiętam to 2 napisał myśląc o innym swoim dziecku. Nie jestem pewna czy to były czy więcej. Ula NIE była jedynym dzieckiem Agatko.
    Nemo ()

  • Jak zaczelam czytac książke pomyslalam, ze bedzie ciekawa, bo jest w miare krotka. ale mylilam sie. Beznadzieja!!! a najlepsze to, ze musze ja na jutro przeczytac!!! dobrze, ze sa opracowania ...
    magda ()

  • Jan Kochanowski to człowiek umiejący w swoich utworach opisać smutek żal i cierpienie.Utracił córke nie mógł sie z tym pogodzić.Cierpiał bo pomimo młodego wieku,córka odziedziczało po nim talent .Tego już nie mógł znieść .Dlaczego bóg odebrał mu jedyne dziecko jakie miał.Utracił cały swój sens życia.Miał wszystko ale utrata córki odebrała mu dalsze funkcjonowanie w życiu.
    agata ()






Tagi: